Латинское название: Eucalyptus radiata Sieber ex DC. • Дистиллированная часть: листья
Эфирное масло Эвкалипта лучистого (Eucalyptus radiata) известно своей эффективностью при ЛОР-заболеваниях: простуде, ринофарингите, синусите, бронхите, кашле и других респираторных инфекциях. Богатое 1,8-цинеолом (эвкалиптолом), оно обладает выраженными отхаркивающими и муколитическими свойствами. Благодаря противовирусному и иммуномодулирующему действию масло помогает облегчить зимние недомогания и поддержать иммунитет в период эпидемий.
Статья обновлена: 08.07.2025
⚠️ Материал носит информационный характер и не заменяет консультацию врача.
Свойства эфирного масла Эвкалипта лучистого
Эфирное масло Эвкалипта лучистого содержит высокую концентрацию 1,8-цинеола, а также α-терпинеола и α-пинена. Эти молекулы определяют его основные терапевтические эффекты:
- Спазмолитическое, бронхорасширяющее (++++): (1,8-цинеол (эвкалиптол)).
Исследования in vivo показывают, что эвкалиптол обладает бронходилатирующим действием, расслабляя гладкую мускулатуру дыхательных путей. Предполагается, что 1,8-цинеол частично блокирует вход ионов кальция через мембраны мышечных клеток, что уменьшает их сокращение и помогает облегчить кашель и чувство стеснения в груди. - Отхаркивающее, муколитическое (++++): (α-пинен, 1,8-цинеол (эвкалиптол)).
Эвкалиптол стимулирует экзокринные железы слизистых оболочек дыхательных путей, разжижая густой секрет и активируя реснички бронхиального эпителия. В сочетании с α-пиненом он способствует выведению слизи, уменьшает заложенность носа и облегчает дыхание, особенно на уровне верхних дыхательных путей. - Антибактериальное, респираторное антисептическое (+++): (α-пинен, 1,8-цинеол (эвкалиптол)).
Эфирное масло Эвкалипта лучистого является мощным респираторным антисептиком. Оно активно в отношении ряда патогенов дыхательных путей, включая Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa и Escherichia coli. В диффузоре оно может использоваться для санации воздуха в помещениях, в том числе в составе профилактических смесей. - Противовирусное (+++): (α-терпинеол, 1,8-цинеол (эвкалиптол)).
Сочетание α-терпинеола и эвкалиптола проявляет выраженную противовирусную активность на уровне дыхательной системы, в частности за счёт подавления внутриклеточной репликации вирусов. Описано действие на некоторые вирусы, вызывающие бронхолёгочные инфекции, такие как вирус инфекционного бронхита и вирусы герпеса. - Иммуномодулирующее (+++): (терпинен-4-ол).
Масло идеально подходит для поддержки иммунитета в зимний период. Оно повышает способность организма защищаться от инфекций, усиливая фагоцитарную активность иммунных клеток (моноцитов, макрофагов) и модулируя врождённый иммунный ответ. - Противовоспалительное (++): (α-пинен, 1,8-цинеол (эвкалиптол)).
Эфирное масло Эвкалипта лучистого может снижать выработку провоспалительных медиаторов, участвующих в респираторных патологиях и гиперсекреции слизи, таких как лейкотриен B4 и интерлейкин-1β. - Анальгетическое (+): (1,8-цинеол (эвкалиптол)).
Эвкалиптол активирует рецепторы TRPM8 (холодовые рецепторы), вызывая местное ощущение холода и лёгкую анестезию. Одновременно он ингибирует рецептор TRPA1, участвующий в передаче болевых сигналов и активируемый медиаторами воспаления, что помогает уменьшать боль воспалительного происхождения. - Противогрибковое (+): (α-терпинеол, 1,8-цинеол (эвкалиптол)).
Масло проявляет активность в отношении некоторых видов грибов, таких как Aspergillus tubingensis и виды Penicillium. Эти данные рассматриваются, в частности, в контексте поиска более экологичных методов обработки растений и поверхностей.
Также: антиоксидантное, паразитицидное, стимулирующее впитывание через кожу, педикулицидное действие.
Применение по состояниям
Заложенность носа, ринофарингит, простуда эффективность: ++++
Простое применение
- Взрослые и подростки (сухая ингаляция): после промывания носа морской водой капните 1–2 капли эфирного масла Эвкалипта лучистого на носовой платок или ватный тампон ингалятора и вдыхайте 4–6 раз в день.
- Взрослые и подростки (накожно): 1–2 капли эфирного масла, разведённые в 4–8 каплях растительного масла (20%-й раствор), наносить на грудную клетку и верхнюю часть спины 2 раза в день.
- Дети от 3 лет: только накожно, до 10% эфирного масла (1 капля на ≥9 капель растительного масла), втирая в верхнюю часть спины и ступни.
- Дети от 3 месяцев: только накожно, до 5% эфирного масла (1 капля на 19 капель растительного масла), наносить лёгкими массажными движениями на верхнюю часть спины и ступни.
Наружно, 2–3 раза в день в течение 5 дней. Наносить 5–10 капель смеси на грудь и/или верхнюю часть спины:
- 20 капель эфирного масла Эвкалипта лучистого
- 10 капель эфирного масла мяты полевой
- 20 капель эфирного масла пихты бальзамической
- 8 мл растительного масла черного тмина (Nigella)
Дополнительно: см. также рекомендации по использованию эфирных масел при простуде.
Ринит, синусит эффективность: ++++
Простое применение
- Дети от 12 лет (влажная ингаляция): добавить 5 капель эфирного масла Эвкалипта лучистого в миску с горячей (но не кипящей) водой и вдыхать пары 5–10 минут до 3 раз в день.
- С 6 лет (сухая ингаляция): после промывания носа морской водой нанести 1–2 капли масла на платок или ватный тампон ингалятора и вдыхать 4–5 раз в день.
Наружно, 4 раза в день в течение 3 дней. Наносить 2 капли смеси на лоб или крылья носа (держась подальше от глаз):
- 30 капель эфирного масла Эвкалипта лучистого
- 5 капель эфирного масла мяты полевой
- 15 капель эфирного масла чайного дерева
- 8 мл растительного масла сладкого миндаля
Дополнительно: см. также рекомендации по использованию эфирных масел при синусите.
Эфирное масло Эвкалипта лучистого обычно рекомендуют при инфекциях верхних дыхательных путей. Эвкалипт шаровидный (Eucalyptus globulus) сильнее действует на бронхо-лёгочную систему и больше подходит при глубоких бронхитах и мокром кашле: с 6 лет 1 капля на 4 капли растительного масла, на верхнюю часть спины и грудь 4 раза в день 5–7 дней.
Фарингит, ларингит эффективность: ++++
Простое применение
- С 12 лет (перорально): смешать 2 капли эфирного масла Эвкалипта лучистого с чайной ложкой мёда, проглотить или развести в травяном чае. Принимать 4 раза в день в течение 2 дней.
Повторять 3 раза в день до улучшения. Капнуть 1–2 капли смеси на нейтральную таблетку и держать под языком:
- 20 капель эфирного масла лимона
- 16 капель эфирного масла Эвкалипта лучистого
- 4 капли эфирного масла тимьяна линалоол
Дополнительно: см. также рекомендации по использованию эфирных масел при ларингите.
Эвкалипт лучистый эффективен, но при выраженном тонзиллите чаще выбирают эфирное масло чайного дерева, известное мощным противоинфекционным действием: 2 капли, смешанные с мёдом, перорально 3 раза в день до улучшения (не дольше 3 недель), по согласованию со специалистом.
Лихорадка эффективность: ++++
Простое применение
- С 6 лет (накожно): 1 капля эфирного масла Эвкалипта лучистого на 9 капель растительного масла (10%-е разведение), втирать в грудь и ступни 2 раза в день.
Эвкалипт лучистый может быть полезен при лихорадке, сопровождающей инфекции уха, горла и носа. Не используйте его длительно без консультации врача. При стойкой высокой температуре или значениях выше 40 °C (104 °F) необходимо обратиться за медицинской помощью.
Не рекомендуется беременным и кормящим. Повторять 3 раза в день до улучшения. Энергично втирать смесь в тело:
- 5 капель эфирного масла Эвкалипта лучистого
- 10 капель эфирного масла Равинтсары
- 2 капли эфирного масла мяты перечной
- qsp 5 мл растительного масла макадамии
Источник: Couic-Marinier F., Touboul A. (2017). Le guide Terre vivante des huiles essentielles.
Бронхит и кашель с мокротой эффективность: +++
Простое применение
- С 6 лет (сухая ингаляция): нанести 2 капли эфирного масла Эвкалипта лучистого на носовой платок или ватный тампон ингалятора и вдыхать 4–6 раз в день.
- С 6 лет (накожно): 1 каплю масла развести в 4 каплях растительного масла (20%-й раствор) и втирать в область грудной клетки и верхней части спины 3 раза в день до улучшения (максимум 5 дней).
- С 6 лет (паровые ингаляции): добавить 2–5 капель масла в миску с горячей водой и вдыхать пары 10 минут, защищая глаза, 2–3 раза в день. Противопоказано при астме.
- Дети старше 3 лет (накожно): до 10% (1 капля масла на 9 капель базового), на верхнюю часть спины и ступни.
- Дети старше 3 месяцев (накожно): до 5% (1 капля на 19 капель базового масла), на верхнюю часть спины и ступни.
Повторять 4 раза в день в течение 5 дней. Наносить 3–4 капли смеси на ступни и верхнюю часть спины:
- 5 капель эфирного масла Эвкалипта лучистого
- 5 капель эфирного масла тимьяна линалоол
- 10 мл растительного масла макадамии или жожоба
Дополнительно: см. также рекомендации по использованию эфирных масел при кашле с мокротой.
Эвкалипт лучистый хорошо работает при инфекциях верхних дыхательных путей. Эвкалипт шаровидный (Eucalyptus globulus) считается самым мощным «бронхиальным» эвкалиптом для лечения бронхолёгочной системы: с 6 лет 1 капля на 4 капли растительного масла, на верхнюю часть спины и грудной клетки 4 раза в день 5–7 дней.
Профилактика гриппа и инфекций уха, горла и носа эффективность: +++
Простое применение
- С 3 лет (накожно): 1 капля Эвкалипта лучистого на 9 капель растительного масла, наносить массирующими движениями вдоль позвоночника и/или по ступням.
- С 3 месяцев (диффузор): развести Эвкалипт лучистый до 30% в другом эфирном масле (например, лимонном или грейпфрутовом) и распылять не более 30 минут, согласно инструкции к диффузору, в отсутствие ребёнка.
Добавьте несколько капель смеси в диффузор (по инструкции прибора) и распыляйте в комнате по 10 минут утром и вечером 5 дней в неделю, при необходимости повторяя курс:
- 5 капель эфирного масла Эвкалипта лучистого
- 5 капель эфирного масла лимона
- 5 капель эфирного масла Равинтсары
- 3 капли эфирного масла найоли
Источник: Couic-Marinier F., Touboul A. (2017). Le guide Terre vivante des huiles essentielles.
Иммуномодулирующие свойства Эвкалипта лучистого полезны для профилактики гриппа и ЛОР-инфекций. Однако в ароматерапии эталонным иммунным стимулятором часто считается Равинтсара: 3 капли вдоль позвоночника или на запястья 1–2 раза в день в периоды повышенного риска, с перерывами по согласованию со специалистом.
Отит эффективность: +++
Простое применение
- Дети от 6 лет и взрослые: смешать 1 каплю эфирного масла Эвкалипта лучистого с 4 каплями базового масла (20%-й раствор), массировать область вокруг поражённого уха (не внутрь!) 3 раза в день до улучшения.
- Дети старше 3 лет: 1 капля эфирного масла на 9 капель базового (10%-й раствор), наносить вокруг уха 3 раза в день до улучшения.
Повторять 4–5 раз в день в течение 5 дней. Наносить 3–4 капли смеси вокруг ушей:
- 10 капель эфирного масла лимонного эвкалипта
- 10 капель эфирного масла чайного дерева
- 30 капель эфирного масла Эвкалипта лучистого
- 10 капель эфирного масла лаванды (stoechas или другой подходящий вид по рекомендации специалиста)
- 160 капель (около 8 мл) растительного масла арганы
Дополнительно: см. также рекомендации по использованию эфирных масел при отите.
Эвкалипт лучистый помогает облегчить ушные инфекции, но при отитах у взрослых традиционно рекомендуют эфирное масло лаванды стэхадской (Lavandula stoechas): 1 капля на 4 капли базового масла вокруг уха 5–6 раз в день 5 дней. У детей и чувствительных людей его использование требует особенно тщательной оценки специалистом.
Другие известные применения
Эфирное масло Эвкалипта лучистого используют в разных ситуациях — благодаря отхаркивающим, муколитическим, противовирусным, противовоспалительным и иммуномодулирующим свойствам. Во многих случаях оно будет эффективным, но не всегда наилучшим выбором. Ниже указаны ситуации, где чаще рекомендуют другие эфирные масла:
- Астения, усталость: Эвкалипт лучистый слегка тонизирует, но для борьбы с выраженной усталостью обычно выбирают эфирное масло чёрной ели: 1 капля на 4 капли растительного масла на поясницу 3 раза в день.
- Акне: Эвкалипт лучистый может помочь, но чаще используют чайное дерево: наносить по 1 капле локально (чистым или в базовом масле) утром и вечером до улучшения, с недельным перерывом после трёх недель применения.
- Гинекологические инфекции: Эвкалипт лучистый может быть полезен, но эталоном обычно считается чайное дерево: 2 капли в 8 каплях растительного масла на низ живота 2 раза в день.
- Против вшей: Эвкалипт лучистый эффективен в составе смесей, но «классикой» считается лавандин super: 1 капля на 4 капли базового масла, наносить на кожу головы по согласованию со специалистом.
Как выбрать качественное масло
Эфирное масло Эвкалипта лучистого чаще покупают не ради аромата, а ради его терапевтического действия при респираторных инфекциях и для профилактики зимних недомоганий. Чтобы обеспечить ожидаемый эффект и безопасность, важно выбирать масло с чётко указанными ботаническим происхождением и биохимическим профилем.
- По возможности выбирайте органическое эфирное масло Эвкалипта лучистого, чтобы минимизировать контакт с остатками пестицидов.
- Проверяйте полное латинское название и часть растения на этикетке: Eucalyptus radiata, листья. Желательна также информация о стране происхождения (например, Австралия).
- Производитель должен указывать номер партии и быть готов предоставить результаты анализа (GC-MS) по запросу. Это позволяет убедиться в подлинности и проверить отсутствие фальсификаций.
- Сравните основные физико-химические параметры с референсными диапазонами: плотность, показатель преломления, оптическое вращение, содержание ключевых компонентов (1,8-цинеола, α-терпинеола, α-пинена).
- 1,8-цинеол (эвкалиптол): 60–80%
- Лимонен: ≤ 8%
- α-пинен: ≤ 5%
- α-терпинеол: 4–14%
- Терпенилацетат: ≤ 2%
Физические характеристики для контроля качества: плотность при 20 °C около 0,905–0,925; показатель преломления 1,455–1,475; оптическое вращение от −5 до 10; температура вспышки около 51 °C.
Эвкалипт лучистый и «двойники»
Эвкалипт лучистый (Eucalyptus radiata)
Латинское название: Eucalyptus radiata. Листья. Богат 1,8-цинеолом, но содержит меньше агрессивных монотерпенов, чем некоторые другие эвкалипты. Считается более мягким для детей старшего возраста и чувствительных людей. Чаще применяется при инфекциях верхних дыхательных путей, лихорадке, как профилактическое и иммуноподдерживающее масло.
Эвкалипт шаровидный, лимонный, Смита
Эвкалипт шаровидный (Eucalyptus globulus) содержит много 1,8-цинеола и α-пинена, обладает более резким действием на бронхи и чаще используется при бронхитах с мокротой у взрослых и подростков.
Эвкалипт лимонный (Eucalyptus citriodora) отличается лимонным ароматом и выраженными противовоспалительными и репеллентными свойствами, часто применяется при мышечно-суставных болях и для защиты от насекомых.
Эвкалипт Смита (Eucalyptus smithii) относительно мягкий, нередко рассматривается как «семейный» эвкалипт. Несмотря на принадлежность к одному роду, состав и показания у этих масел различаются, поэтому важно всегда ориентироваться на латинское название.
Характеристики
Ботаника
- Латинское название: Eucalyptus radiata Sieber
- Семейство: Миртовые (Myrtaceae)
- Используемая часть: листья
- Страна происхождения: преимущественно Австралия (также Южная Африка, Испания, Марокко, Таиланд)
Физика
- Плотность при 20 °C: 0,905–0,925
- Показатель преломления при 20 °C: 1,455–1,475
- Оптическое вращение при 20 °C: от −5 до 10
- Температура вспышки: около 51 °C
Органолептика
- Вид: жидкость
- Цвет: от бесцветного до бледно-жёлтого
- Запах: свежий, эвкалиптовый, с мятными нотами
Биохимия
- 1,8-цинеол (эвкалиптол): 60–80%
- Лимонен: ≤ 8%
- α-пинен: ≤ 5%
- α-терпинеол: 4–14%
- Терпенилацетат: ≤ 2%
Меры предосторожности
Кому можно
- Взрослые и подростки
- Дети старше 3 месяцев (с разведением и соблюдением дозировок)
- Беременные и кормящие женщины — после 1 триместра, по согласованию со специалистом
Кому с осторожностью или нельзя
- Дети до 3 месяцев — не применять
- Беременные в 1 триместре — не применять
- Люди с бронхиальной астмой — только после консультации врача
- Люди с эпилепсией — только после консультации врача; при высоких дозах существует риск судорог
Особенности применения
- Накожно: предпочтительно разбавлять Эвкалипт лучистый в растительном масле до 20% (1 капля эфирного масла на 4 капли базового), регулируя концентрацию по возрасту и чувствительности кожи. Избегать нанесения на лицо и туловище детей, уделяя внимание верхней части спины и ступням.
- Перорально: путь внутрь резервируется для подростков и взрослых, короткими курсами и только по согласованию со специалистом. Детям до 12 лет пероральное применение не рекомендовано.
- Ингаляции и диффузор: масло может сенсибилизировать дыхательные пути и подсушивать слизистые, особенно у маленьких детей. Для диффузора его обычно разбавляют другими эфирными маслами (около 30% Эвкалипта лучистого в смеси).
- Влажные ингаляции: использовать с осторожностью, особенно у людей с гиперреактивностью дыхательных путей; не применять у больных астмой без консультации врача.
Аллергены и кожный тест
Эфирное масло Эвкалипта лучистого содержит небольшие количества потенциально аллергенных компонентов:
- лимонен (≤ 7%)
- цитраль (гераниаль + нераль) (≤ 2%)
- гераниол (≤ 2%)
- линалоол (≤ 1%)
- цитронеллол (≤ 1%)
Перед первым использованием рекомендуется провести кожный тест: нанести две капли масла (в смеси с растительным маслом) на сгиб локтя и наблюдать реакцию кожи в течение не менее 24 часов.
Краткая история
Эвкалипт лучистый — крупное дерево, происходящее из Австралии. Его ярко-зелёные, длинные и тонкие листья, достигающие около 10 см, источают свежий, слегка перечный аромат. Кора серого цвета может приобретать синеватый оттенок в зависимости от почвы и количества солнечного света. Средняя высота дерева составляет около 50 метров, но в благоприятных условиях оно может вырастать до 120 метров.
Аборигены издавна использовали это дерево как средство для снижения температуры и очищения воздуха: листья и масляные железы собирали, измельчали и прикладывали к голове больного, а также сжигали в помещении для дезинфекции. Чтобы очистить воду, в кувшины помещали небольшие фрагменты древесины, а корни иногда использовали как своеобразный природный «насос», перекачивающий воду.
После завоза Эвкалипта в Европу в XVIII веке его прозвали «коаловым деревом». Дерево хорошо прижилось в тёплом климате, особенно в странах Средиземноморья, где его ценили за способность осушать заболоченные территории — потенциальные очаги малярии и других заболеваний. Эфирное масло Эвкалипта лучистого вышло на рынок в XIX веке, сначала применялось для дезинфекции инструментов в английских больницах, а затем стало использоваться в ополаскивателях для полости рта и зубных пастах.
Листья для получения эфирного масла собирают с осени до зимы, когда они приобретают кремово-жёлтый оттенок, свидетельствующий о зрелости. Сбор проводят вручную в сухую погоду, чтобы отобрать наиболее качественное сырьё. Как и в случае других эфирномасличных культур, качество масла год от года зависит от плодородия почвы, количества осадков и солнечного света.
Источники и литература
- Lee H., Park D., Song W., Park H., Kang H., Cho S., Sohn S. (2016). Effect of 1,8-cineole on airway epithelial cells and mouse model of asthma. Biological & Pharmaceutical Bulletin, 39(6), 946–952.
- Worth H., Schacher C., Dethlefsen U. (2009). Concomitant therapy with cineole (eucalyptol) reduces exacerbations in COPD: a placebo-controlled double-blind trial. Respiratory Research, 10(1).
- Juergens U. R. (2014). Anti-inflammatory properties of the monoterpene 1,8-cineole: current evidence for co-medication in inflammatory airway diseases. Drug Research, 64(12), 638–646.
- Dhakad A. K., Pandey V. V., Beg S., Rawat J. M., Singh A. (2017). Biological, medicinal and toxicological significance of Eucalyptus leaf essential oil: a review. Journal of the Science of Food and Agriculture, 98(3), 833–848.
- Luís Â., Duarte A., Gominho J., Domingues F., Duarte A. P. (2016). Chemical composition, antioxidant, antibacterial and anti-quorum sensing activities of Eucalyptus globulus and Eucalyptus radiata essential oils. Industrial Crops and Products, 79, 274–282.
- Juergens L., Worth H., Juergens U. R. (2020). New perspectives for mucolytic, anti-inflammatory and adjunctive therapy with 1,8-cineole in COPD and asthma. Advances in Therapy, 37(5), 1737–1753.
- Nascimento N. R., de Carvalho Refosco R. M., Vasconcelos E. C. F., Kerntopf M. R., Santos C. P., Batista F. L. A., de Sousa C. M., Fonteles M. C. (2009). 1,8-Cineole induces relaxation in rat and guinea-pig airway smooth muscle. Journal of Pharmacy and Pharmacology.
- Astani A., Reichling J., Schnitzler P. (2009). Comparative study on the antiviral activity of selected monoterpenes derived from essential oils. Phytotherapy Research, 24(5), 673–679.
- Sadlon A. E., Lamson D. W. (2010). Immune-modifying and antimicrobial effects of eucalyptus oil and simple inhalation devices. Alternative Medicine Review, 15(1), 33–47.
- Bendaoud H., Bouajila J., Rhouma A., Savagnac A., Romdhane M. (2009). GC/MS analysis and antimicrobial and antioxidant activities of Eucalyptus radiata essential oil. Journal of the Science of Food and Agriculture, 89(8), 1292–1297.
- Serafino A., Vallebona P. S., Andreola F., Zonfrillo M., Mercuri L., Federici M., Rasi G., Garaci E., Pierimarchi P. (2008). Stimulatory effect of eucalyptus essential oil on innate cell-mediated immune response. BMC Immunology, 9(1), 17.
- Juergens U. R., Engelen T., Racké K., Stöber M., Gillissen A., Vetter H. (2004). Inhibitory activity of 1,8-cineole (eucalyptol) on cytokine production in cultivated human lymphocytes and monocytes. Pulmonary Pharmacology & Therapeutics, 17(5), 281–287.
- Santos F. A., Rao V. S. (2000). Anti-inflammatory and antinociceptive effects of 1,8-cineole, a terpenoid oxide present in many plant essential oils. Phytotherapy Research, 14(4), 240–244.
- Morsia C., Malnati M. S., Terzi V. (2011). Antifungal activity of terpinen-4-ol, eugenol, carvacrol, 1,8-cineole and thymol against mycotoxigenic plant pathogens. Food Additives & Contaminants, Part A.
- Faucon M. (2017). Traité d'aromathérapie scientifique et médicale. 3e éd. Sang de la Terre.
- de la Charie T. (2019). Se soigner par les huiles essentielles. Pourquoi et comment ça marche ? Editions du Rocher.
- Couic Marinier F., Touboul A. (2017). Le guide Terre vivante des huiles essentielles. Terre Vivante Editions.
- Zahalka J. (2017). Dictionnaire complet d'aromathérapie. Editions du Dauphin.
- Franchomme P., Jollois R., Pénoël D. (1990). L'aromathérapie exactement. France.
- Festy D. (2018). Ma bible des huiles essentielles. Leduc Editions.
- Jaffrélo A. (2019). Aromathérapie pour les soignants. Dunod.
- Blondel S., Baudoux D. (2022). Drôles de molécules: quand l'étude scientifique des huiles essentielles devient un jeu. Amyris.